白居易全集全文免费阅读 白居易目录

中书制诰一　旧体　二十七首

张彻、宋申锡可并监察御史制

敕：旧制，副丞相缺，中执宪得出入。御史缺，则于内外史中考核其实，封奏其名以补之。今御史中丞僧孺奏：某官张彻、某官宋申锡，皆方直强白，可中御史。章下丞相府，丞相亦曰可。朕其从之。并可监察御史。

杨子留后殷彪授金州刺史兼侍御史，河阴令韦同宪授南郑令，韦弁授绛州长史，三人同制

敕：（其）〔某〕官殷彪等：今之郡守，古侯伯也。今之邑令，古子男也。于吏有君臣之道焉，于人有父母之道焉。郡邑之间，承上率下者，州长史也。凡此之官，与吾共理。使吾人安而无怨者，其在吏良而政平乎？金，秦之郡也；奏告专达，得行异政。以彪清平信惠，临事能守，小大之职，率著名绩，故仍宪简，俾往牧之。南郑，梁之邑也，上有贤帅，无忧掣肘。以同宪河阴有政，可以移用，故换铜印，俾往宰之。而绛为名藩，弁实良士，命之赞贰，亦叶其宜。宜各悉心，修举三职。可依前件。

冯宿除兵部郎中知制诰制

敕：吾闻武德暨开元中，有颜师古、陈叔达、苏颋称大手笔，掌书王命；故一朝言语，焕成文章。朕承祖宗，思济其美，凡选一才，补一职，皆不敢轻易，其庶几前事乎？刑部郎中冯宿，为文甚正，立意甚明，笔力雄健，不浮不鄙。况立身守事，端方精敏。而我诰命，忽思润色之。听诸人言，曰宿也可。宿立朝，历御史、博士、郡守、尚书郎，在仕进途，不为不遇。然不登兹选，未足其心。故吾于今归汝职业，仍迁秩为五兵郎中。勉继颜、陈，无辱吾举。可尚书兵部郎中知制诰。

郑覃可给事中制

敕：给事中之职，凡制敕有不便于时者，得封奏之。刑狱有未合于理者，得驳正之。天下冤滞无告者，得与御史纠理之。有司选补不当者，得与侍中裁退之。率是而行，号为称职；固不专于掌侍奉，赞诏令而已。中大夫、行谏议大夫、云骑尉、荥阳县开国男、食邑三百户郑覃，清节直行，正色寡言。先臣之风，蔼然犹在。自居首谏，益励謇谔。擢领是职，必有可观。亦欲天下闻之，知吾奖骨鲠之臣，来谏诤之道也。可给事中。散官、勋如故。

韦审规可西川节度副使、御史中丞。李虞仲、崔戎、姚向、（云）〔温〕会等，并西川判官，皆赐绯，各检校省官兼御史制

敕：西川曰益部，地有险，府有兵，碍戎屏华，号为难理。故吾命文昌为帅长，俾镇抚焉。次命审规为上介，俾左右焉。又命虞仲、戎、向、会等为庶寮，俾咨度焉。进言者，谓文昌贤而审规辈才，以才佐贤，蜀必理矣。辍三署吏，赞丞相府，假宪官职，加台郎暨一命再命之服以遣之。其于张大光荣，与四方征镇之宾寮不侔矣。尔等苟佐吾丞相以善政闻，使吾无一方之忧，吾宁久遗汝于诸侯乎？尔其勉之！可依前件。

魏博军将吕晃等从弘正到镇州，各加御史大夫、宾客等制

敕：去年冬，命侍中弘正建大将军旗鼓，移镇于成德军。而晃已下四十有一人，实从魏来。或驱或殿，被坚执锐，可谓有劳。宜以宫坊之寮，宪府之职，随其名秩，序而宠之。可依前件。

张平叔可户部侍郎判度支制

敕：故事，君使臣其道不一，或先劳而后受赏，或先加宠而后（贵）〔责〕功；盖宜便有后先，（明）〔时〕事有缓急故耳，朝议大夫、守鸿胪卿、兼御史大夫、判度支、上柱国、赐紫金鱼袋张平叔，国之材臣也。计能析秋毫，吏畏如夏日，司会逾月，纲条甚张。况师旅未息，调食方急，倚成取济，非尔而谁？故自大鸿胪换居人部。造膝而授，不时而迁，其要无他，是欲急吾事而望倚尔功也。公卿以降，群有司盈庭。然问曰：与吾坐而决事，丞相已下，不过四五，而主计之臣在焉。非智能则事不可成，非谅直则吾难近。噫！职局之外，得不思称官望而厌我心乎？可守尚书户部侍郎、判度支，散官、勋、赐如故。

李虞仲可兵部员外郎，崔戎可户部员外郎制

敕：剑南西川节度判官、朝散大夫、检校尚书户部（郎中）〔员外郎〕、兼侍御史、上柱国、赐紫金鱼袋李虞仲，西川观察判官、朝议郎、检校刑部员外郎、兼侍御史、云骑尉、赐绯鱼袋崔戎等：去年春，朕忧西南事，授丞相文昌钺镇抚之。次选郎吏有才实如虞仲辈者，往赞理之。故其制云：“苟佐吾丞相以善政闻，宁久遗汝于诸侯乎？”今蜀政成矣，蜀人乂矣，是汝辈职修事举，而奉吾诏书甚谨也。前言在耳，安可弭忘？并命为郎，主吾信赏。虞仲可行尚书兵部员外郎，戎可尚书户部员外郎，散官、勋如故。

朱僧孺可户部侍郎制

敕：户部侍郎，周之地官小司徒也。掌天下田户之图，生齿之众，赋役货币之政令；以待国用，以质岁成。元和以还，日益宠重。善其职者，多登大任；中兹选者，莫匪正人。谁其称之？我有邦彦。朝议郎、守御史中丞、上柱国、赐紫金鱼袋朱僧孺：自举贤良，践台阁，秉润色笔，提纠缪纲；而书命无繁词，决事无留狱，受宠有忧色，纳忠多苦言。朕心知之，何用不可？夫以人曹之重如彼，僧孺之贤若此：俾居是职，不亦宜乎？可守尚书户部侍郎，散官、勋如故。

庾承宣可尚书右丞制

敕：朝议大夫、守尚书刑部侍郎、骁骑尉庾承宣：昔我太宗文皇帝尝谓，尚书丞百职纲维，事一失中，则天下有受其弊者。因命戴胄、魏征及杜正伦、刘洎辈，继领是职，分居左右，官修事理，人到于今称之。故吾前命崔从持左纲，今命承宣操右辖：众口籍籍，颇为得人。况承宣端谅勤敏，周知典故，必能为我纽有条之纲，柅妄动之轮。坐曹得出入郎官，立朝得奏弹御史，会政决要，扶树理本；无俾戴、魏、刘、杜专美于贞观中。可守尚书右丞，散官、勋如故。

张聿可衢州刺史制

敕：中散大夫、行尚书工部员外郎、上柱国、吴县开国男、食邑三百户张聿：内外庶官，同归共理。牧守之任，最亲吾人。盖驰张举措由其心，赏罚威福悬其手。若一日失其职，一郡非其人，而未达于朝听之（闻）〔间〕，为害已甚矣。选授之际，得不慎也！以尔聿，前领建溪有理行；次临溵郡著能名，用尔所长，副吾所急。宜辍郎署，往颁诏条。来暮之声，伫入吾耳。可使持节衢州刺史，散官、勋如故。

辛丘度可工部员外郎，李石可左补阙，李仍叔可右补阙，三人同制

敕：朝散大夫、右补阙、内供奉、飞骑尉辛丘度等：朕诏丞相求方略忠谠之士，置于左右。而播等以石暨仍叔应诏。言其为人厚实謇直，尝以文行谋画，从容于幕府之间。临事敢言，当官能守，可使束带，同升诸朝。又言：丘度介洁静专，不交势利，宜加推奖，以劝其徒。况久次者转迁，后来者登进，皆适所用，平章可之。可依前件。

魏博军将薛之纵等十四人各授官爵制

敕：薛之纵等：去年冬授愬钺，俾自徐镇潞，而愬与其麾下同德，食不求饱，席不暇暖，节镇殿定，一如所委。此诚愬之忠略，然所赖之纵等焦心戮力，同济厥功。而颁赏已逾时，秩宜加等。我有爵禄，分而命之，知吾不遗细大之功。可依前件。

裴度、李夷简、王播、郑絪、杨于陵等各赐爵，并回授爵制

敕：《礼》云：“臣下竭力尽忠以立功于国者，必报之以爵禄。”此言上之不虚取于下也。而司空度等，咸以忠力作股肱心膂之臣，大节大劳，书在甲令。然则功如是，忠如是，高爵重秩，予何爱焉？故能统御之初，先行信赏，诏主爵者合为奏书，或加宠进封，或延恩任子，次勤第品，咸按旧章，行乎敬之，无忝予一人之嘉命。可依前件。

郑馀庆、杨同悬等十人亡母追赠郡国夫人制

敕：郑馀庆亡母某氏等：夫德不旌，则劝善之典缺矣；亲不显，则扬名之道废矣。凡今公卿大夫，至于元士，济济然抱忠履信立吾朝者，皆圣善之教、燕翼之方所致也。自家刑国，有所从来。不大封崇，是忘报施。朕去年仲月统御之初，发号推恩，先降是命，岂直光前慰后而已哉？亦欲使天下为母者闻，庶几乎善统其家，慈训其子，厚人伦而美教化也。可不务乎？

李寘授咸阳令制

敕：某官李寘：近者西夷犯塞，诏诸将出师。司计臣俊言寘有应辩才，可司馈饷。故自京府掾假台郎宪职以命之。属寇遁师旋，未展其用，况在公族，推有器干。今授铜印，俾宰咸阳。夫庶官之任为急。西郊咫尺，伫尔能声。可京兆府咸阳县令。

刘纵授秘书郎制

敕：某官刘纵：徒步诣阙，上献封章。又自叙其先臣陈、许间事，皆历历可听。公侯子弟，多溺于骄邪，尔能读书学文，自可嘉奖。图籍之府，命尔为郎。岂唯振滞求能，且不欲使勋劳之后，栖栖于尘土中。可秘书省秘书郎。

程群授坊州司马制

敕：程群尝从事于镇、冀之间，病免所职，垂老之岁，弃为穷人，伥伥无归，有足伤者。夫一夫不获，若纳诸隍，此圣王用心，推己及物。今宜与群禄食，使饱暖其身，亦犹晋君不能忘情于绛老也。往佐中部，尔其念哉！可坊州司马。

海州刺史王元辅加中丞制

敕：海州刺史王元辅：汉制二千石有政绩者，就中加命秩，不即改移，盖欲使吏久于官，而人安于化也。今元辅为郡，颇有理名；廉使上闻，奏课居最。宜加中宪，旌而宠焉。庶使与吾共理者，闻而知劝。可兼御史中丞。

杨潜可洋州刺史，李繁可遂州刺史，史备可濠州刺史制

敕：朝散大夫、守尚书金部郎中、上柱国杨潜，温厚静专，有端士之操。朝议大夫、前使持节吉州诸军事、吉州刺史、上柱国李繁，精强博敏，有才子之称。将仕郎、前使持节光州诸军事、守光州刺史、云骑尉史备，变通健决，有良吏之用。而能本于文学，辅以政事。为郎见其行，为郡闻其声。夫洋束梁之险，遂居蜀之腴，濠控淮之要：三者皆名郡而委之三吏；得不思勤俭教导，劳来安缉，膏雨吾土，襦袴吾人者乎？潜可使持节洋州诸军事、守洋州刺史，散官、勋如故。繁可使持节都督遂州诸军事、守遂州刺史。备可使持节濠州诸军事、守濠州刺史、充团练涡口、西城等（事）〔使〕。官、勋如故。

张洪、相里友略并山南东道判官，同制

敕：朝议郎、（守）〔行〕太常博士、上柱国张洪，前瀛（漠）〔莫〕等州都团练判官、朝议郎、侍御史内供奉、上柱国、赐绯鱼袋相里友略等：元翼以大节大忠，绰闻朝野，授钺开府，殿我汉南。而又求贤乞能，以自参贰。则其宾寀，宜有以称之。故求吾俊造之英，勋列之胄，达朝仪而练戎事者与焉。今以洪之知国礼，奉家声；以友略之富艺文，饱军旅，两中是选，合而命之。优秩宠章，无所爱惜。时无今古，代有忠贤，苟致吾元翼于羊、杜间，别有陟明之典在。洪可检校尚书职方员外郎、兼侍御史、充山南东道节度判官，仍赐绯鱼袋，散官、勋如故。友略可检校尚书屯田员外郎、兼侍御史、充山南东道观察判官，散官、勋如故。

姚成节右神策将军知军事制

敕：朝议郎、前使持节成州诸军事、守成州刺史、充本州守捉使、赐紫金鱼袋姚成节：尝为天平军裨将。当刘悟之立忠勋也，谋成事集，尔有助焉。虽授一城，未足酬奖。况闻信厚勤恪，宜于爪牙肘腋间居之。昔汉文帝以宋昌忠劳，擢拜将军，掌宿卫；今吾用汝，犹前志也。环拱之职，得不勉欤？可致果校尉、守右神策将军知军事，赐如故。

高（鈛）〔釴〕等一十人亡母郑氏等赠太君制

敕：起居郎高釴亡母荥阳郡太君郑氏等：予有侍臣，咸士之秀者，或左右以书吾言动，前后以补吾阙遗。森然在庭，各举其职。爰思乃教，知所从来。岂非善禀于亲，行成于内，徙邻断织，训使然耶？不追封邑之荣，曷显统家之庆？可依前件。

柳公绰可吏部侍郎制

敕：京兆尹兼御史大夫柳公绰：长吏数易，为害甚多。迩来都畿，未免斯弊。或苛急而人重困，或软弱而奸不息；得其中者，其公绰乎？细大必躬亲，刚柔不吐茹。甚称厥职，惜而不迁。然智者常忧，忠者常劳，亦非吾以平施御臣下之道也。尚书六职，天官首之，辩论官材，澄汰流品。比诸内史，选妙秩清。询众用能，无易公绰。尔宜饰躬承命，以裴、王、崔、毛为心。苟副吾言，用称乃职，而今而后，亦何往而不适哉？可尚书吏部侍郎。

孔戣可右散骑常侍制

敕：昔齐桓公心体懈怠，则隰朋侍；汉武帝亲重儒术，则刘向从。今之常侍，是其选矣。称其任者，唯正人乎？吏部侍郎孔戣，言行谨直，风操端庄，肃然礼容，清庙之器。始自筮仕，迄于天官。虚舟为心，利刃在手。全才具美，时论多之。可使珥貂，立吾左右。从容侍从，以备顾问。隰朋、刘向岂远乎哉？可右散骑常侍。

王公亮可商州刺史制

敕：尚书司门郎中王公亮：茂于学，精于文。文学之外，有析毫刜钟之用。自佐戎律，领郡符，持宪为郎，皆称厥职。吾前命刘遵古、张平叔为商州刺史，继有善政，人用乂安。今尔代之，守而勿失。况商土瘠，商人贫，可以静理而阜安，不宜改张而趋数。以尔精敏，当自得中。可商州刺史。

韦觊可给事中，庾敬休可兵部郎中、知制诰，同制

敕：职之要，莫先乎驳正；文之选，莫难于司言。将使朝纲有条，朕命惟允，在二者得人而已。中大夫、使持节苏州诸军事、守苏州刺史、上骑都尉韦觊，精微专直，通乎事典，可使平奏议而坐左曹。朝散大夫、尚书礼部郎中、上柱国庾敬休，温裕端明，饰以辞藻，可使书诰命而专右席。而轮辕凿枘，各适所宜。夫惟刺史守列城，郎官应列宿，选任倚注，非不荣重。然吾左右前后，方求正人。如觊、敬休，不宜疏远，亦犹有声之玉，无颣之珠，不置于佩服掌握之间，皆非其所也。宜自敬谨，无忝吾言。觊可行给事中，散官、勋如故。敬休可尚书兵部郎中、知制诰，散官、勋如故。